《约堡双王》是一部南非电视剧，第三季于2016年底首播。该剧以19世纪末约翰内斯堡繁荣的金矿业为背景，讲述了两个家族之间的恩怨情仇及权力斗争。第三季继续讲述了控制约翰内斯堡金矿的两大家族——拉克（Lager）家族和施特劳思曼（Stratmann）家族之间的复杂关系。拉克家族的继承人卡尔和领导者珀西·拉克在保卫家族企业的权利和利益的同时，也陷入了内讧和背叛中。与此同时，施特劳思曼家族也不甘示弱，试图通过各种手段获取更多的权力和金矿资源。在家族之间的斗争中，各种复杂的关系和情感纠葛愈发凸显。同时，金矿业的兴盛和衰落也为整个故事增添了一层厚重的历史背景。《约堡双王》第三季在剧情设定和人物塑造上更加紧凑和引人入胜，展现了一个充满荣耀、背叛和家族情感交织的故事。